Fievel's American Tails ist eine amerikanisch-kanadische Zeichentrickserie, die von Steven Spielbergs Amblimation-Animationsstudio Nelvana und den Universal Cartoon Studios produziert wird. Eine Staffel wurde 1992 veröffentlicht und setzte die Abenteuer von Fievel in An American Tail fort: Fievel Goes West. freigegeben. Dies waren die einzigen Heimvideos des Cartoons, zumindest in den USA. In Großbritannien wurden 1995 12 Folgen auf sechs Videobändern veröffentlicht, aber es war eine andere Folge als in den Vereinigten Staaten, und Vol.4 enthält nur eine Folge, die nicht in den USA veröffentlicht wurde. Die Folgen wurden auf DVD in Frankreich, Deutschland und Italien veröffentlicht. Universal hat derzeit keine Pläne, ab dem 19. November 2009 in den USA auf DVD veröffentlicht zu werden. In Russland wird der Cartoon, russisch genannt, behält jedoch seine ursprünglichen englischen Titel und Namen bei Woody Woodpecker im Sommer 1996. Der erste Kanal wurde im russischen Fernsehen ausgestrahlt. Wiederholungen wurden im Frühjahr 2002 und im Winter 2005 veröffentlicht. In Japan hieß der Cartoon Japanisch und wurde vom 7. Januar 1995 bis zum 25. März desselben Jahres auf TBS ausgestrahlt, wobei alle Folgen wöchentlich gezeigt wurden.

American Tails de Fievel est une série télévisée d'animation américaine / canadienne produite par le studio d'animation Amblimation de Steven Spielberg Nelvana et Universal Cartoon Studios. Une saison est sortie en 1992 et se poursuit sur les aventures de Fievel dans An American Tail: Fievel Goes West. publié. Ce sont les seules vidéos maison du dessin animé, du moins aux États-Unis. Au Royaume-Uni, 12 épisodes ont été diffusés sur six bandes vidéo en 1995, mais c'était dans un épisode différent de celui des États-Unis, et le Vol.4 ne contient qu'un seul épisode non sorti aux États-Unis. Les épisodes ont été publiés sur DVD, en France, en Allemagne et en Italie. Universal n'a actuellement pas prévu de sortir sur DVD aux États-Unis le 19 novembre 2009. En Russie, le dessin animé, appelé russe, mais conserve ses titres et noms anglais originaux, avec Woody Woodpecker à l'été 1996. La première chaîne a été diffusée sur la télévision russe. Les rediffusions ont été publiées au printemps 2002 et à l'hiver 2005. Au Japon, le dessin animé s'appelait japonais et a été diffusé sur TBS du 7 janvier 1995 au 25 mars de la même année, montrant tous les épisodes chaque semaine.

Fievel'in American Tails, Steven Spielberg'in Amblimation animasyon stüdyosu Nelvana ve Universal Cartoon Studios tarafından üretilen bir Amerikan / Kanada animasyonlu televizyon dizisidir. 1992'de bir sezon yayınlandı ve Fievel'in An American Tail: Fievel Goes West filmindeki maceralarına devam etti.

1993 ve 1994'te MCA / Universal Home Video, altı VHS video kasetinde, iki Laserdisc ciltte on iki bölüm yayınladı. Bunlar, en azından Amerika Birleşik Devletleri'nde çizgi filmin tek ev videosu oldu. Birleşik Krallık'ta, 1995'te altı video kasette 12 bölüm yayınlandı, ancak Amerika Birleşik Devletleri'nden farklı bir bölümdeydi ve Vol.4, ABD'de yayınlanmayan tek bölümü içeriyor. Bölümler DVD'de Fransa, Almanya ve İtalya'da yayınlandı. Universal'ın şu anda 19 Kasım 2009 itibariyle Amerika Birleşik Devletleri'nde DVD'de gösterime girme planı yok.

Rusya'da, Rusça olarak adlandırılan ancak orijinal İngilizce başlıklarını ve adlarını koruyan karikatür, 1996 yazında Woody Ağaçkakan ile İlk Kanal Rus Televizyonunda yayınlandı. Tekrar yayınları 2002 yılının ilkbaharında ve 2005 yılının kış aylarında yayınlandı. Japonya'da çizgi film Japonca olarak adlandırıldı ve 7 Ocak 1995'ten aynı yılın 25 Mart'ına kadar TBS'de yayınlandı ve tüm bölümleri haftalık olarak gösterdi.

Fievel 's American Tails is an American / Canadian animated television series produced by Steven Spielberg's Amblimation animation studio Nelvana and Universal Cartoon Studios. A season was released in 1992, and continued with Fievel's adventures in An American Tail: Fievel Goes West. published. These were the only home videos of the cartoon, at least in the United States. In the United Kingdom, 12 episodes were released in six video tapes in 1995, but it was in a different episode than the United States, and Vol.4 contains only one episode not released in the USA. The episodes were published on DVD, in France, Germany and Italy. Universal currently has no plans to be released on DVD in the United States as of November 19, 2009. In Russia, the cartoon, called Russian but preserving its original English titles and names, was with Woody Woodpecker in summer 1996. The first channel was broadcast on Russian Television. Replays were released in the spring of 2002 and in the winter of 2005. In Japan, the cartoon was called Japanese, and it was aired on TBS from January 7, 1995 to March 25 of the same year, showing all episodes weekly.