11-year-old Billy Elliot stumbled across the boxing ring and ballet floor, on the background of the 1984 Miners' Strike. He faces many trials and victories while trying to find his family's paths, internal conflicts and standing on his toes.

Billy Elliot, 11 ans, est tombé sur le ring de boxe et le ballet, sur le fond de la grève des mineurs de 1984. Il fait face à de nombreuses épreuves et victoires tout en essayant de trouver les chemins de sa famille, des conflits internes et en se tenant debout.

1984 Madenciler Grevi'nin arka planında yer alan 11 yaşındaki Billy Elliot, boks ringinden ve bale tabanına tökezledi. Ailesinin belirlediği yolları, iç çatışmaları ve ayak parmaklarının üzerinde durmayı denerken birçok deneme ve zaferle karşı karşıyadır.

Der 11-jährige Billy Elliot stolperte vor dem Hintergrund des Minenstreiks von 1984 über den Boxring und den Ballettboden. Er steht vor vielen Prüfungen und Siegen, während er versucht, die Wege seiner Familie, interne Konflikte und das Stehen auf den Zehenspitzen zu finden.