İki melek, Damiel ve Cassiel, Berlin sokaklarında kayar, kalabalık nüfusu gözlemler, sıkıntılılara görünmez umut ışınları sağlar, ancak onlarla asla etkileşime girmez. Damiel yalnız trapez sanatçısı Marion'a aşık olduğunda, melek fiziksel dünyada hayatı deneyimlemek ister ve aktör Peter Falk'tan bazı bilgelik sözleriyle - insan formunu almasının mümkün olabileceğini bulur.

Die beiden Engel Damiel und Cassiel gleiten durch die Straßen Berlins, beobachten die überfüllte Bevölkerung, geben den Betroffenen unsichtbare Hoffnungsschimmer, interagieren aber nie mit ihnen. Wenn Damiel allein in die Trapezkünstlerin Marion verliebt ist, möchte der Engel das Leben in der physischen Welt erleben und findet, dass es in einigen Weisheitswörtern des Schauspielers Peter Falk möglich ist, die menschliche Form anzunehmen.

The two angels, Damiel and Cassiel, glide through the streets of Berlin, observe the overcrowded population, provide invisible rays of hope to the distressed, but never interact with them. When Damiel is alone in love with trapeze artist Marion, the angel wants to experience life in the physical world and finds that in some wisdom words from actor Peter Falk - it is possible to take the human form.

Les deux anges, Damiel et Cassiel, glissent dans les rues de Berlin, observent la population surpeuplée, fournissent des rayons d'espoir invisibles aux personnes en détresse, mais n'interagissent jamais avec eux. Lorsque Damiel est seul amoureux de la trapéziste Marion, l'ange veut faire l'expérience de la vie dans le monde physique, et trouve que, dans certains mots de sagesse de l'acteur Peter Falk - il est possible de prendre la forme humaine.